Prep Oven & Pan: Preheat oven to 425°F (220°C). Place a wire rack on a parchment-lined baking sheet.
Prep Chicken: Pat chicken cutlets completely dry and season lightly with salt and pepper.
Set Up Dredging Stations:
Bowl 1: Whisk together flour, smoked paprika, garlic powder, onion powder, salt, and pepper.
Bowl 2: Whisk together eggs, 1 tbsp hot sauce, and buttermilk (if using).
Bowl 3: In a large bowl, toss the crushed cornflakes with the 3 tbsp of neutral oil until evenly coated.
Coat the Chicken: Working one piece at a time, dredge a chicken cutlet in the flour mixture, dip it in the egg wash, then press it firmly into the cornflake mixture to coat completely.
Arrange & Bake: Place the coated chicken on the prepared wire rack in a single layer. Bake for 20-25 minutes, until golden, crispy, and the internal temperature reaches 165°F (74°C).
Make the Sauce: While the chicken bakes, combine all hot honey sauce ingredients in a small saucepan over medium-low heat. Whisk until the butter melts and the sauce is smooth.
Serve: Remove chicken from the oven and let it rest for a few minutes. Drizzle generously with the hot honey sauce and serve immediately.